新華社雅典4月27日電（記者肖亞卓、陳剛）27日上午，巴黎奧運會火種在希臘首都雅典的比雷埃夫斯港乘坐“貝勒姆”號三桅帆船啟航前往法國，按計劃將于5月8日在法國的馬賽港登陸，隨后開始在法國的傳遞。
26日傍晚，巴黎奧運會火種在雅典帕納辛奈科體育場，由希臘奧委會正式交給巴黎奧組委。在法國駐希臘大使館停留一夜后，火種于27日正式離開希臘前往法國。
4月26日，巴黎奧組委主席埃斯坦蓋（左）將巴黎奧運會火種燈交給工作人員。新華社發（馬里奧斯·羅洛斯攝）
“這一刻感覺非常特別，我已經等待這一刻很久了，昨天我們在體育場接收了火炬，現在我們要將奧運火種帶回法國。”巴黎奧組委主席埃斯坦蓋說，“‘貝勒姆’號完工于1896年，正好是第一屆現代奧林匹克運動會在希臘舉辦的年份，真是太巧了。我們非常自豪能夠將這樣的機會提供給法國的年輕一代，讓他們也承擔起這份責任。”
“我們將在馬賽舉辦盛大的歡迎儀式，全法國人都在翹首以盼奧運火種的到來，我們正在加速推進所有的籌備工作，在夏天歡迎全世界的朋友。”埃斯坦蓋說。
4月26日，希臘奧委會主席卡普拉洛斯（左）將火炬交給巴黎奧組委主席埃斯坦蓋。新華社發（馬里奧斯·羅洛斯攝）
據法國內政部消息，5月8日當天，法國將部署約6000名警察在馬賽活動現場以加強安保。預計將有超過15萬人來到港口迎接奧運火種抵達。隨后，火炬將開始為期兩個多月的法國境內和越洋傳遞。
巴黎奧運會將于7月26日至8月11日舉行，殘奧會將于8月28日至9月8日舉行。